‘..başkası olmak her zaman yalnız kalmaktır

ya akıl hastanesi o zaman , ya hapishane

seç birini..

hiç kimseye öyle kolay kolay ver-il-m-e-z

özgürlük..

çıkışı yoktur bunun girişi de aslında..’

LENINGRAD

(sitemizin müzik kutusundan günün şarkısı olarak LENINGRAD grubundan Leningrad şarkısını dinleyebilirsiniz.. açın sonuna kadar  sesi , sonra koşun açın pencereyi ve kafanızı kaldırıp gökyüzüne bakıp derin bir nefes alın ve tüm çirkinliklerin , kötülüklerin , kötülerin İNADINA GÜLÜMSEYİN.. Aylakadamız..) 

bana bu şarkıyı hediye eden İKİZİME..

bir gün , bir zaman hediye etmiştin bu şarkıyı.. ne zamandı hatırlamıyorum.. önemi de yok çünkü her anım senin , her anım sensin.. Her an her yerde seninleyim..

KENDİNLE KALIRSIN

sevda dipsiz bir kör kuyu
düşersen bir daha çıkamazsın
zaman bak akıp geçiyor
ne yapsan bunu durduramazsın..

sevinçle hüzünle umutla geçer ömür
ama yine sen kendinle kalırsın

sevinçle hüzünle umutla geçer ömür
ama yine sen kendinle kalırsın

sevinçle hüzünle umutla geçer ömür
ama yine sen kendinle kalırsın

sevinçle hüzünle umutla geçer ömür
ama yine sen kendinle kalırsın

Söz – Müzik : JÜLİDE ÖZÇELİK

Bugünün şarkısı BANDİSTA’nın ikinci çalışması PAŞANIN BAŞUCU ŞARKILARI’ndan : YAN BABİLON..

(Bandista’nın tüm şarkılarını grubun sitesinden indirip dinleyebilirsiniz..)

Yan Babilon

Evire çevire seni öyle bir döverim
Bir o kadar dayak da ben yerim netekim
Elindeki çoksa az olanla paylaş
Nasıl müzisyen bilemiyom şu serdar ortaç

Koyudan açığa doğru tüm renkler ton ton
Benim memurum işini bilir dediydi tonton
Bir elimde mikrofon kafamda da ponpon
Uçuyo’n dediler bana yere de kon kon

İster polis olsun ister astinomia fon
Burda vurdu Ferhat’ı orda gitti Aleko’n
Lakin Atina’da bu kez işlemedi tiyatron
Bu sefer de sen yan, yan yan yan Babilon

Yan yan yan Babilon
Yan yan yan yan yan yan
Yan yan yan Babilon
Bu sefer de sen yan, yan yan yan Babilon

Yine tersoya düştüm kafamda harmanım
İçine edeyim böyle nankör karmanın
Her mevsim ekilip bitmeyen tarlanın
Kargasını kovalasan ne yazar kemâlım

İskele alabanda yelkenler fora
Derrida’nın sevdiğim bir eseri Khôra
Feylezoflar dünyayı yorumladı ama
Öldürmeyeceksin derdi on emirde Tora

İster polis olsun ister astinomia fon
Burda vurdu Ferhat’ı orda gitti Aleko’n
Lakin Atina’da bu kez işlemedi tiyatron
Bu sefer de sen yan, yan yan yan Babilon

Yan yan yan Babilon
Yan yan yan yan yan yan
Yan yan yan Babilon
Bu sefer de sen yan, yan yan yan Babilon

söz: Bandista
müzik: Bandista

Şarkı Hakkında :

Babilon (Babil) kenti Tora ve Yeni Ahit ikonografisinde müesses nizamın, sürgünün, işkencenin, ticaretin, paranın ve ‘günahın’ içinde cisimleştiği bir tarife sahiptir ve ayrıca Rastafaryan harekette çürümeyi ve batı toplumunu simgeler. 80 darbesinin yarattığı toplumsal atmosfere ve sistemin kökenlerine dair göndermeler ve temelde devlet şiddetinin iki kurbanını Yunanistan aralık isyanı çerçevesinde anarak Babilon’un temellerinden sarsılıp yıkılmasına dair bir çağrıyı metin bloğunda sunan şarkı müzikal, vokal ve koral tercihleriyle Bandista’nın “ista” icraları içinde bir ilk çalışmadır.

‘Yaşasın muhalefet-mukavemet âlemimiz!

Yaşasın Dayanışma!

Tayfa Bandista’

(Alıntılar : http://tayfabandista.org/blog/)

BURNIN’ AND LOOTIN’ TONIGHT

this morning i woke up in a curfew;
o god, i was a prisoner, too – yeah!
could not recognize the faces standing over me;
they were all dressed in uniforms of brutality. eh!

how many rivers do we have to cross,
before we can talk to the boss? eh!
all that we got, it seems we have lost;
we must have really paid the cost.

give me the food and let me grow;
let the roots man take a blow.
all them drugs gonna make you slow now;
it’s not the music of the ghetto. eh!

weeping and a-wailin’ tonight;
who can stop the tears?
weeping and a-wailin’ tonight;
we’ve been suffering these long, long-a years!
weeping and a-wailin’ tonight
will you say cheer?
weeping and a-wailin’ tonight
but where?

give me the food and let me grow;
let the roots man take a blow.
i must say: all them – all them drugs gonna make you slow;
it’s not the music of the ghetto.

we gonna be burning and a-looting tonight;
to survive, yeah!
burning and a-looting tonight;
save your baby lives
burning all pollution tonight;
pollution, yeah, yeah!
burning all illusion tonight
lord-a, lord-a, lord-a, lord!

burning and a-looting tonight;
burning and a-looting tonight;
burning all pollution tonight.. 

BOB MARLEY

01. Fairuz Derin Bulut & Ceza – Zerk-I Ziyan (05:04)
02. BirkiUec – Ilimon Ektim Tasa (02:56)
03. Orientation – Sen Gueluence (04:52)
04. Sema – Hasret (04:00)
05. Zafer Erdas – Karahisar Kalesi (03:55)
06. Sultan Tunc – Deniz Gezmis Oynicam! Fest. Yuzzuf Kenan Billy G. (03:38)
07. DJ Ipek Ipekcioglu & DJ Pasha va Baba Zula – Istanbul Cocuklan (06:09)
08. Asik Veysel – Konusma/Talk(1894) (03:54)
09. Mira – Eve Doenmeliyim Wonderstar Remix (04:27)
10. Norrda – Infinite Face (03:44)
11. Camur – Halim Oeyle (03:18)
12. Burcu & Something About Reptiles – Yueksek Yueksek Tepelere (05:52)
13. Osman Ismen Project – Sahara Gypsy Song (06:19)
14. Kirika – Kaba Saz (03:32)
15. Sevil Oeztatli – Seks Seks Seks (03:55)
16. Sultana – Dibidik (03:23)
17. Gevende – Anonim (05:05)
18. Bajar – Nana (02:56)

BAJAR – NÊZBE / YAKLAŞ (KALAN MÜZİK)

(GECİKMİŞ BİR ALBÜM TANITIM YAZISI.. ÖZÜRLERİMLE..)

Albüm çıkalı aylar oldu.. Çıktığı gün albümü almama rağmen ve son zamanlarda en çok dinlediğim albüm olmasına rağmen (özellikle b’xatirê te , berfin ve davetsiz misafir şarkıları..) aylardır Aylakadamız’a bu grubu ve albümü tanıtan bir yazı yazmadığım için BAJAR grubundan ve albüme katkıları olan herkesten özür diliyorum..

BAJAR (bajar : kürtçe şehir demek) grubunun NEZBE – YAKLAŞ albümü KALAN MÜZİK’ten 2009 Haziran ayı sonlarında çıktı.. Albümde Kürtçe ve Türkçe  12 şarkı var.. Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu bünyesinde faaliyet gösteren ve KARDEŞ TÜRKÜLER’den de tanıdığımız VEDAT YILDIRIM’ın ve BURAK KORUCU’nun (KAZIM ÖZ ustanın BAHOZ/FIRTINA filminde BEKLE BİZİ İSTANBUL şarkısını yorumlayışı mükemmel , Burak Korucu’nun bu yorumunu bulun bir yerden dinleyin) da aralarında bulunduğu grup  Vedat Yıldırım (vokal) , Burak Korucu (vokal),  Emre Kula (gitar), Ferhat Güneş (klavye) , Ari Hergel (bas), Erdem Göymen (davul)’den oluşuyor.

Folk-rock üslupta , ortadoğu ezgileriyle bezeli şarkılar sözleriyle de insanı büyülüyor.. Yıllar süren çalışmaların güzel ürünlerini severek dinleyeceksiniz, emin olun pişman olmayacaksınız (Aylakadamız garantisi veriyoruz, garantimiz süresizdir..) Hala albümü satın alıp dinlemediyseniz kendinize bir güzellik yapın ve albümü hemen gidip satın alın.. İyi dinlemeler..

‘Fırat Suyu Marmara’ya karıştı..(Ava Firatê tevlî Marmarayê bû..)’ – APÊ MUSA

BAJAR – NÊZBE / YAKLAŞ

1-berfîn (kardelen)
2-elhamdülillah (elhamdûlilleh)
3-îşportecî (işportacı)
4-na na (yok yok)
5-davetsiz misafir (mêvanê bêdawet)
6-b’xatirê te (hoşçakal)
7-heq heq (hak hak)
8-kem küm (mizemiz)
9-ogit (nasihat)
10-emele (amele)
11-mîrkut (tokmak)
12-bawanim (kurbanın olayım)

B’XATIRÊ TE 

b’xatirê te
wê rengê esmanê sor dibe yarê
wê min re jî rê xuya dike yarê
para min a îro jî veqetîn e…jaro jaro
êdî biyanî cîrana min e

bihuşta me li dû maye, li dû maye
emrê bihara me qediyaye
rê bang min dike, çavê min zîz e
nayê red kirin ew qeder e…

Çevirisi :

cennetimiz uzakta
baharımız tükendi
yollar çağırıyor
gözlerim suskun..
kaderden öte yol yok bize..

DAVETSİZ MİSAFİR

çağırmışsın ey şehir
duyuyorum
duyuyor..
sen kadim, bense acemi
büyüyorum
büyüyor..
kamaştı gözlerim ışıklarından
arandım sakin yollarında
geziyorum..

bajarê dilê min kîjan e ax kîjan e
dîwana serpêhatiya min kîjan e ax kîjan e
birîna min kê dûrand
hişê min kê zelal kir
ez dizanim…

ALBÜM KAPAĞINDAN :

‘..Davetsiz misafirler, yeni şehirler, caddeler, sokaklar; fırsatını bulup geri dönenler; rızkını burada arayanlar..

Kendi renginde, dilinde açmak isteyen çiçekler; tamtam seslerinden iflahı kesilenler, kem küm edenlere tahammülü kalmayanlar..

Çimentonun harcını karar iken “neden benim de bir evim yok!” diye dert yanan ameleler..

oyuncak hayaliyle tezgâhının başında rüyalara dalan işportacı çocuklar..

Coğrafyalar değişse de aşkın kadim kurallarına uyan âşıklar..

Bir yaklaşsak ,kim bilir daha neler göreceğiz, neler.. 

Bajarê  te çi dibêje…

Wek turikê derwêşan dinya me hemû li pişta me

Xuroş bûye ji xeyalan, yek jî av û hewaya xudâ

Nenasî bû zehmetek mezin, pêşîn; lê çemberê teng xira bû û teqiya

Giha di bin kevir de namîne, kevir hol bû kulîlk vejiya..’

BAJAR

İstanbul kar altında , dondurucu bir soğuk , kar tipi yağıyor.. Bu havada dinlenince daha da bir anlamlı Ünol Büyükgönenç’in şarkısı.. Perdeleri açın ve şarkıyı dinleyin.. Dışarda kar yağıyor..

DIŞARDA KAR YAĞIYOR

Hava çelik bir ustura gibi
Dışarda kar yağıyor
Zemherinin en acımasız günleri
Dışarda kar yağıyor

Öyle masallardaki gibi incecikten
Ya da lapa lapa değil
Döne döne buram buram
Dışarda kar yağıyor

Hava ustura gibi soğuk
Minicik elleriyle
Üşümüş ayaklarını oğuşturan çocuk
Geceleyin araba vapurunda ürkek gözlerle
Biletçiyi kolluyor

Dışarda kar yağıyor

Morarmış ellerini ısıtmaya
Yetmiyor nefesi
Kimi kimsesi
Gidecek bir yeri yok

Dışarda kar yağıyor

Sırtında paltosu yok
Dışarda kar yağıyor
Ayağında papucu yok
Dışarda kar yağıyor

Hava soğuk çok soğuk çok
Gün yılın bir çocuk bir çocuk günü olabilir
Yıl dünya çocuk yılı olabilir
Onun bunlardan haberi yok

Üşümüş acıkmış
Sıcacık bir çörek gibi güneşi düşlüyor
Sevilmemiş
Bilinmemiş
Unutulmuş
Dışarda kar yağıyor..
Solist : Ünol Büyükgönenç
Söz-Müzik : Ünol Büyükgönenç
Tarih : 1979
Yavuz Plak

SOAP KILLS

Yasmin Hamdan ve Zeid Hamdan’dan kurulu Beyrut / Lübnan kökenli bir elektronik müzik grubu SOAP KILLS.. Her ikisi de Beyrut’ta 1976 yılında doğmuşlar.. İkilinin hem soyadları ve hem doğum tarihleri aynı ama akraba değiller sadece güzel bir tesadüf..

Grup 1997 yılında kurulmuş. Arap müziğiyle elektronik müziğin harmanlanmasından çok yumuşak , güzel bir müzik yapıyor grup. Şarkılarının alt yapılarını çoğu zaman klasik arap müziğinin oluşturduğunu söyleyen SOAP KILLS sözleri bile çoğu zaman aynen kullandıklarını söylüyor.. Duygusal ve melankolik müziği birbirine aşıladıklarını , kendi müziklerinin batının Chet Baker’ı , Aphex Twin’i ile Mohammed Abdulwahab , Asmahan gibi Arap müziğinin klasik devlerinin müziklerinin bir bileşiminden oluştuğunu anlatıyor grup üyeleri.. 

Zeid ‘Yasmin çok mütevazi bir şekilde şarkı söylüyor’ diyor.. Müziklerinin ticari bir müzik olabilme ihtimalinin yüksek olmasına rağmen hiç bir zaman ticari müzik yapmayı düşünmediklerini , müzik tekellerine ve şirketlerine karşı müziklerini ilk olarak korsanlar ve internet sayesinde tanıttıklarını söylüyor ikili.. Önceleri Fransa’da daha çok tanınan grup sonraları tüm Avrupada ve dünyada tanınan bir grup haline geldi.. Paris ve Beyrut’ta yaşamlarını sürdüren ikili iki şehir arasında mekik dokuyor..

Cheftak , Juice , Le Zaalen , Zizi , Aranis , Tango , Follow ve özellikle Coit Me şarkılarını dinleyince mest olacaksınız.. Coit Me bir baş yapıt.. Zeid’in Coit Me mixi de güzel ama şarkının orjinali bir başyapıt , Yasmin’in sesi , performansı  insanüstü.. Bir başkaldırı , bir manifesto COIT ME.. 

Şu ana kadar beş albüm yapan grubun albümlerini tedarik edin , Yasmin’in sesinde ve grubun müziğinde dağılın toz olup uçun gidin gökyüzünde , pişman olmayacaksınız ‘aylak adam’ garantisi veriyoruz..

ALBÜMLERİ :  

Lost , 1997

Live at circus , 1999

Bater , 2001

Cheftak , 2002

Enta Fen , 2005

ABED AZRIE..

ABED AZRIE , 1945 Suriye Halep doğumlu Arap müzisyen..

ABED AZRIE’nin sesini ilk duyduğunuzda şaşıracaksınız yumuşaklığına , kadife bir ses.. Sizi alıp götürüyor sesiyle gökyüzünde gezintiye çıkarıyor.. Müslüm Gürses ve Leonard Cohen Arapça öğrenmiş onlar mı söylüyor diyebilirsiniz kendi kendinize ama yılların şarkıcısıdır karşınızdaki : ABED AZRIE’dir..

Doğumundan sonra bir süre Beyrut’ta yaşayan ABED AZRIE daha sonra 22 yaşında Paris’te yaşamaya başlamıştır. 

2000 yılında kendisiyle yapılan bir röportajında günümüzde Arap Dünyasında , Arap ülkelerinde sanat yapmanın mümkün olmadığını , çünkü her şeyin haram veya helal olup olmadığına bakıldığını , sanatın haram ya da helal kıstaslarıyla sınırlandırıldığını , engellendiğini , yok edildiğini ; sanatçıların üzerinde ölüme varan şekilde cezalandırmalar yapıldığını söylemiştir. Oysa bulunduğu ortamda özgür olduğunu ve kimsenin politik argümanlara göre , politik görüşlere ya da dini inançlara göre sanat yapması için dayatmalarda bulunmadığını söylemiştir.

Yönetmenler Ryad Chaia ve Elia Suleiman’ın filmlerinde besteleri film müziği olarak kullanılmıştır.

Klasik Arap müziğini klasik müzik aletleriyle icra eden ABED AZRIE bestelediği şarkı metinlerini klasik edebi metinlerden seçiyor.. Bestelediği metinlerden bazıları İbn Arabi , Ömer Hayyam , şair Adonis sayılabilir. Hele Leyla ve Mecnun’dan besteledikleri de unutulmamalıdır.. Lapis Lazuli ve Omar Khayyam albümlerini mutlaka dinlemenizi kaçırmamanızı öneririm..

ALBÜMLERİ : 

1990 , Aromates

1994 , Epope Gilgamesh

1996 , Lapis Lazuli

1999 , Pour Enfants Seulement

1999 , Omar Khayyam

2001 , Venessia

2006 , Suerte Live

2007 , Chants d’amour et d’ivresse

2008 , Mystique