‘Fitz dünyadan nefret etmesine yol açanı adlandıramıyordu. Gene de her sabahın onu kumpasa getirip uyandırdığını ve her akşamın ketenpereye düşürüp uyuttuğunu hissediyordu. Aldatılmışlık, aldatılmışlık duygusu buydu işte.. Kimdi aldatan , neden aldatmıştı , onu bilen yoktu..’ – Yabanda Gezinti / NELSON ALGREN
Kitap Arkası :
Amerikan edebiyatının hatırı sayılır büyüklerinden, “Garibanların, işsizlerin, evsizlerin, kadın satıcılarının, fahişelerin, dolandırıcıların, madde bağımlılarının, ayyaşların, zırcahillerin, suçluların, kaybedenlerin, hem de suç işlerken bile kaybedenlerin dünyasını” anlatan usta yazar Nelson Algren’in, Birleşik Devletleri kökünden sarsan 1930’lardaki Büyük Buhran’da, “Beyazlar arasında beyaz olamayan” bir delikanlının evini terk ettikten sonra “Yaban”da, yani vahşi hayvanlara dönmüş insanların yaşadığı, cehalet, sefalet, ırkçılık, fakirlik, sömürü ve ahlâksızlıkla kaynayan Amerika’da kısacık gezintisini anlattığı, yayınlandığında büyük çıngar çıkaran, düzen yanlısı bütün yayın organlarınca aşağılanan, rock şarkıcısı Lou Reed’in romanla aynı ismi taşıyan “A Walk On the Wild Side” isimli şarkısına esin kaynağı olmuş ve büyük ustayı en büyükler seviyesine taşımış, acıklı ve gülünçlü, kendi deyişiyle “en iyi” romanı.
Romanın Orijinal Adı : A walk on the wild side
Yazar : Nelson Algren
Çevirmen : Algan Sezgintüredi
Sayfa : 345
Yayınevi : Versus